AN DEN
BÜRGERMEISTER
Wenn Sie Ihren Ort und die Bevölkerung retten wollen, müssen die folgenden Anweisungen sofort ausgeführt werden:
- Eine weisse Fahne ist sichtbar am höchsten Gebäude des Ortes auszuhängen.
- Ein Bevollmächtigter unter weisser Fahne ist in der Richtung der amerikanischen
- Truppen zu entsenden.
- Alle Minen und Barrikaden sind zu
beseitigen.
Gewissenlose Elemente können durch das Abgeben von auch nur einigen Schüssen Ihre Bemühungen zunichte machen und die Zerstörung Ihres Ortes herbeiführen.
AN DEN
BÜRGERMEISTER
In wenigen Minuten kann Ihre Ortschaft in einen brennenden Trümmerhaufen verwandelt werden. Flugzeuge stehen bereit, mit Bomben beladen. Panzerspitzen und Geschütze mit Phosphorgranaten sind auf Ihre Ortschaft gerichtet.
Hunderte von Städten und Dörfern sind dem Erdboden gleichgemacht worden, weil Fanatiker versuchten, den Widerstand fortzusetzen. Hunderte von anderen Städten und Dörfern sind der Zerstörung entgangen, weil Ihre Behörden eingesehen haben, dass ihre Verteidigung keinen militärischen Wert hatte; sie haben den Weg der Übergabe gewählt.
Der Krieg kann für Ihre Ortschaft schnell vorüber sein.
Die Entscheidung liegt in Ihrer Hand und Sie müssen sie in wenigen Minuten treffen.
Sie haben die Wahl zwischen:
Übergabe und Schonung Ihrer Ortschaft
oder
Widerstand und Vernichtung
