In einem Brief an Adelheid von Stolterfoth schreibt Ferdinand Freiligrath über den ersten Besuch H. C. Andersen

 St. Goar, 30. Juni 1843

 "Welch ein nasser, kalter, abscheulicher Sommer! Doch hat er uns schon manchen lieben und interessanten Gast gebracht, unter denen ich vor Allen den Dänen Andersen lieb gewonnen habe. Ein Mann von 38 Jahren, aber nichtsdestoweniger eine so reine, harmlose Kinderseele, wie sie eben nur der Dichter des „Improvisator's“ und des „Nur ein Geiger“ besitzen kann. Ich denke, daß ich mir an ihm, wie an Longfellow, einen Freund für's Leben gewonnen habe. ..“

Offensichtlich war der dänische Dichter bei seinem Aufenthalt in St. Goar Gast in dem Hotel „Zur Lilie“  Am 27. April 1844, also kurz vor dem Wegzug der Freiligraths aus St. Goar, schrieb Ida Freiligrath an H. C. Andersen:

 „Ich nehme mir die Freiheit, Ihnen an der Stelle meines Mannes zu schreiben, weil ich fürchte, dass dieser in den ersten Wochen noch nicht dazu kommen dürfte. ...

In wenigen Tagen werden wir St. Goar – wahrscheinlich für immer – verlassen. Wir werden vor der Hand ein Bad aufsuchen, aber da wir nicht ganz gewiß sind welches, so bitte ich Sie, Ihren nächsten Brief noch nach St. Goar zu adressieren. Meine Schwester bleibt hier und wird ihn an uns gelangen lassen.... Ich muß Ihnen noch erzählen, daß ihre Wirtin hier im Gasthaus zur Lilie so froh gewesen ist, Sie zu sehen."

  In seiner Autobiographie "Das Märchen meines Lebens" berichtet Andersen ebenfalls über seinen ersten Besuch.